Grammaire // Particule d'objet : -를 ou -을


Cette particule est placée après le COD ou le COI de la phrase. 

Il faut utiliser -를 quand la dernière lettre de la dernière syllabe de l'objet est une voyelle. Ex : Cet (proche) homme étrange attend le bus. (présent courant) > 이   이상한  남자는  보스를  기다리.

Et utiliser -을 quand la dernière lettre de la dernière syllabe du sujet est une voyelle. Ex : Cette (loin) triste personne mange du chocolat. (présent poli) = 저  슬븐  사람은  초콜릿을  먹어요.





VOCABULAIRE // Hangeul [RR] > traduction
이상하다 [ttungttunghada] > être étrange, être bizarre
남자 [namja] > homme (personne de sexe masculin)
보스 [boseu] > bus
기다리 [gidarida] > attendre
슬프다 [seulpeuda] > être triste, être affligeant, être malheureux
사람 [saram] > personne (être humain)
초콜릿 [chokollit] > chocolat
[mokda] > manger